Disillusioned by a revival of public shaming via social media, a young Australian filmmaker confronts the real-world damage caused by a vicious online monster he created.